関 彩佳さん

あえて他の言語圏に留学をすることで得られるものはたくさんあります

なぜ留学に行こうと思ったのか？

幼い頃から人とかかわることが大好きで、世の中のことにも興味津々だったので、大人になったら広い世界へ飛び出していろんな人と友達になりたい、いろんなところを自分の目で見てみたいと思っていました。成長してもその思いは冷めることがなく、おかげで大学時代には毎年のように海外へ渡り、イギリス、カナダ、スペインの大学にそれぞれ一か月ずつ短期留学をしました。しかしどこへ行っても好奇心は留まるところを知らず、むしろ増大していくようでした。大学３年の時に訪れたスペインでは特にそうだったと思います。スペイン語初心者（過去形すら理解していませんでした！笑）の時に一人でホームステイをしたので、自分のスペイン語力とコミュニケーションスキルの圧倒的な成長は感じられたものの、同時に、言いたいことがうまく出てこない、伝わらないもどかしさも強く感じました。一度行ったことのある場所だからこそ、もう一度行ってリベンジをしたいと思ったのです。

留学先で何を学んできたいか？

今回行かせていただくマラガはスペイン南部のアンダルシア地方にある観光都市です。アンダルシアはかの有名なフラメンコを生んだ土地であり、世界史的に見ても様々な文化が交錯する非常に興味深いところです。私は、言語とは土地の文化を体現したものではないかと考えています。すなわち言語を学ぶことが、文化を理解することのいちばんの近道なのではないかと思うのです。しかし、言語は文化と密接に結びついているからこそ、それ単体では理解できる範囲にどうしても限界が出てきます。だからこそ、留学という形で現地に滞在しながら言語を学ぶことには大きな意義があるのです。さらに、スペイン語はスペインだけでなく南米諸国でも使われている言語ですが、スペインと南米では単語の選び方や文法に違いがみられます。ちょっとした言い回しや慣用表現なども生活に根差したものであるので、ホームステイをしながらたっぷり浸って、スペインのスペイン語、ひいてはアンダルシア文化を習得してきたいです。

奨学生としての意気込み

留学というとどうしても英語圏での留学のイメージが先行すると思います。しかし、あえて他の言語圏に留学をすることで得られるものはたくさんあります。まずは、英語+１言語が使えるようになること。過去モントリオールに滞在していた際、現地の大学生は英語とフランス語が話せるのが当たり前で、４?５言語が堪能な人も大勢いるということを知りました。そして、外国の同年代の学生たちはこんなにもすごいのか、と衝撃を受けました。日本は近年ようやく国際化が進んできたとはいえ、まだまだ英語以外の言語を話せる人の母数は少ないです。２０２０年に控えた東京オリンピックも見据えて、英語以外の外国語も流暢に話せるようになることは必要不可欠なのではないかと思っています。また、非英語圏には、英語圏から留学してくる学生もいるので、なんだかんだ英語ネイティブの友人ができることが頻繁にあります。結果として現地語に加え英語のブラッシュアップもできたりするのです。今回SNSを通してスペイン留学のリアルな実情を伝えていくことで、非英語圏への留学が積極的に選択肢に入るようになればいいなと思います。